Mari Belajar Bahasa Sarawak

PENGENALAN


Bahasa Sarawak mempunyai banyak versi/loghrat/slang kerana mengikut tempat masing2.
Cthnya: Sibu,Miri,Kuching,Samarahan & lain2.

Sarawak juga mempunyai banyak bahasa mengikut bangsa.
Cthnya: Bahasa Iban, Bahasa Melanau, Bahasa kenyah, Bahasa Bidayuh & banyak lagi.

Walau bagaimanapun terdapat bahasa Sarawak standard insyaAllah smua org Sarawak faham.

Kita belajar yang basic dulu.

1: KITAK(ktk)
MAKSUD: AWAK
CTH AYAT: KTK APA KHABAR?
MKSD AYAT: AWK APA KHABAR?

2.KAMEK(kmk)
MAKSUD: SAYA
CTH AYAT: KMK SIHAT JAK.
MAKSUD AYAT: SAYA SIHAT JE.

3.SINE (siney/cne/cney/sini)
MAKSUD: MANA
CTH AYAT: KTK NK G SINE?
MAKSUD AYAT: AWK NAK PEGI MANA?

4. SITOK (ctok)
MAKSUD: SINI
CTH AYAT: SITOK BANYAK KUIH LAPIS
MAKSUD AYAT: SINI BANYAK KUIH LAPIS.

5.SINUN (cnun)
MAKSUD: SANA
CTH AYAT: KAT SINUN ADA KUIH LAPIS SIK?
MAKSUD AYAT: KAT SANA ADA KUIH LAPIS TAK?

6.KENAK/PAHAL(knk/phl)
MAKSUD: KENAPA
CTH AYAT: KNK/PHL KTK NANGIS?
MAKSUD AYAT: KENAPA AWK MENANGIS?

7.TOK(tok)
MAKSUD: NI
CTH AYAT: SIAPA TOK?
MAKSUD AYAT: SIAPA NI?

8. KINEKTOK(knktok)
MAKSUD: SEKARANG NI
CTH AYAT: KTK KAT SINE KNKTOK?
MAKSUD AYAT: AWK KAT MANA SEKARANG NI?

9.SIK(sik/x)
MAKSUD: TIDAK/TAK
CTH AYAT: KNK KTK SIK DTG KAT RMH KMK?
MAKSUD AYAT: KENAPA AWK TAK DATANG KAT RUMAH SAYA?

10. KLAKA(klaka/kaka)
MAKSUD: CAKAP
CTH AYAT: KNK KTK SIK MOK KLAKA NGN KMK?
MAKSUD AYAT: KENAPA AWAK TAK MAHU CAKAP DGN SAYA?


*yg dalam kurungan tu singkatannya..

urgh.. penatnya.. bye